"Большое спасибо", сказал г-н Проссер, который не умел играть в этом на всех ", большое спасибо, да, это очень добрый ..." Он нахмурился, потом улыбнулся, потом попытался сделать как сразу, неудачу, ухватился за свою меховую шапку и свернул ее урывками вокруг верхней части головы. Он мог лишь предполагать, что он только что выиграл.
"Итак," Форд Префект продолжал: "Если вы просто хотите, чтобы приехать сюда и ложись ..."
"Что?" Сказал г-н Проссер.
"Ах, я сожалею", сказал Форд ", возможно, я еще не сделал себя вполне ясны.
Кто-то должен лежать перед бульдозерами, не так ли? Или там не будет ничего, чтобы остановить их вождение в дом мистера Дента будет там?
"Что?" Сказал г-н Проссер снова.
"Это очень простая", сказал Форд, "Мой клиент, мистер Дент, говорит, что он будет врать здесь, в грязи на единственном условии, что вы приходите и принять от него".
"Что вы говорите?" Сказал Артур, но Форд толкал его обуви быть спокойным.
"Ты меня хочешь", сказал г-н Проссер, изложив это новое про себя подумал: "прийти и лежу ..."
"Да".
"Перед бульдозером?"
"Да".
"Вместо г-Дент".
"Да".
"В грязи".